• Kennisdomeinen
• Commerciële vertalingen
• Vertaling van uw SEO-teksten

U hebt een geschreven versie van uw blog, website of online tijdschrift en zou die graag publiceren in andere talen? Zelfs wanneer u een vreemde taal vlot spreekt, zult u snel uw beperkingen ontdekken wanneer u een tekst accuraat probeert te vertalen.

Eigenlijk kunnen alleen opgeleide moedertaalsprekers de boodschap correct overbrengen in de context van relevante linguïstische en culturele afspraken.

Daarom werkt ons bureau alleen maar met professionele moedertaalsprekers die vakkennis hebben over minstens één professioneel vakgebied. Zo kunt u er zeker van zijn dat de vertalingen van uw SEO-teksten altijd uitgevoerd worden door vertalers die vertrouwd zijn met marketing en zoekmachineoptimalisatie.

Vertalingen van SEO-teksten kunnen erg moeilijk zijn. Details zijn heel erg belangrijk in deze documenten, sleutelwoorden moeten behouden worden en er moet rekening gehouden worden met stilistische elementen. Bovendien is de culturele context ook van groot belang.

Aangezien uw doel natuurlijk is om klanten te bereiken dankzij uw marketing, verzekeren wij u ervan dat uw SEO-tekst accuraat vertaald wordt in welke taal u ook wenst en dat de vertaling exact volgens uw specificaties uitgevoerd wordt. Zo bereikt uw boodschap uw internationale klanten.

Onze projectmanagers beantwoorden uw vragen graag of helpen u met uw verzoeken. Zij zijn verantwoordelijk voor de voorbereiding en revisie van uw vertaling en selecteren altijd de beste vertaler voor uw project.

Stuur ons uw SEO-teksten via het offerteformulier of via e-mail. U zult snel een vrijblijvende offerte ontvangen.

Marleen van Dijk

Wilt u meer weten? Onze specialist beantwoordt graag direct uw vragen. Stuur Marleen een e‑mail